Alsacia - Animación y luces de Navidad

Alsacia - Animación y luces de Navidad

 

 

A partir del 25 de noviembre en Alsacia las luces centellan y la región entera invita a los viajeros a compartir lo más maravilloso de las fiestas. Todo un mundo de cuentos y olores, de ritos y mitos, reanuda vida. Mercados de Navidad de también espiritualidad con numerosos conciertos en las iglesias, las melodías universales bien conocidas y los bordes de Navidad del directorio local. Los visitantes hunden en otro tiempo a partir de los Vosgos cruzados. Susurros de los abetos, sutiles perfumes de especias… contribuyen al decorado mágico y a las luces de la Navidad alsaciana.
El Noëlies del 29 de noviembre al 3 de enero de 2010
Creadas hace siete años, las Noëlies ofrecen un abanico muy amplio de manifestaciones. La programación 2009 invita a un viaje espiritual en el centro de la Navidad alsaciana. Fuerte tiempo de la vida cultural en Alsacia, las Noëlies hacen el vínculo entre Navidad en Alsacia y el origen de Navidad, sus primeros valores: paz, calor humano, fraternidad. Son un momento necesario para recordar la dimensión espiritual de la fiesta, alegrarse y que comparta juntas la emoción.
- Exposición: “Invitación al misterio”: una primera en Alsacia para este artista contemporáneo, cuya consecuencia monumental “Pasión - Resurrección”, serie de 14 aceites sobre única tela será el punto de órgano de la exposición, del 23 de noviembre al 18 de diciembre, en la iglesia protestante Saint-Pierre-le-Vieux de Estrasburgo.
- El Carillón de Douai… en Alsacia, el 27 de noviembre en Estrasburgo, 28 en Sélestat, 29 a Guebwiller: redescubrimiento del arte del carillón que surca las carreteras de Francia y Europa desde hace 20 años.
- Los conciertos: la coral Pontamina, de Bosnia y Herzegovina, interpretará cantos sagrados del 27 al 29 de noviembre, Estrasburgo, Mulhouse y Haguenau; Alsacia cantará a Navidad el 5 de diciembre a la Cúpula de Mutzig. El mismo día, Navidad romántica por el conjunto vocal de Rastatt en la iglesia Saints-Pierre-et-Paul de Eguisheim. El 12 y 13 de diciembre, el coro de Brévis propondrá bordes tradicionales lituanos a Notre-Dame del Toris Espigas y a Santo-Maurice de Orschwiller. Los días 19 y 20 de diciembre, lugar al JazzChor Freiburg, a Masevaux y a Rosheim.

El Tiempo de los Velatorios en el Éco-musée de Alsacia:


El Eco-musée de Alsacia reviste sus ropas de fiestas e invita a los visitantes veladas-espectáculo que mezclan bordes y cuentos, escenas colectivas y cuadros vivos, del Advenimiento del Día de Reyes.
Cita a partir de 17:00 en el centro del Pueblo de Navidad:

Acontecimientos grandiosos
¡Nuevo! el Palacio del pan de especias a Gertwiller, abierto en octubre, universo maravilloso de 800m2 enteramente consagrado al pan de especias. Animado un espacio, un curso solicitando los cinco sentidos, y la inevitable degustación… el famoso Männele alsaciano, pequeño retén en bollo de leche, le guia de su granero a su habitación, pasando por su cocina y sus talleres de fabricación.

Sueño de cachemira - cachermires de ensueño: una exposición del museo de la Impresión sobre Telas, en colaboración con Christian Lacroix, del 13 de noviembre de 2009 al 16 de octubre de 2010.
La Navidad azul de Guebwiller: los fines de semana, del 4 al 20 de diciembre. Imágenes proyectadas sobre ruido de fondo, sobre la fachada de la iglesia Notre-Dame, inspiradas en el famoso ceramista Théodore Deck, creador de alfarerías azules.

Navidad en el Jardín del parque de Wesserling, del 4 al 29 de diciembre, los viernes, sábados y domingos. Encendidos por 1000 velas y linternas de seguridad, los jardines de Wesserling toman vida. Danzas, bordes, músicas, historietas de Navidad en Alsacia, golosinas, etc…
Los Veladas de Navidad del 4 al 19 de diciembre, íntimas, calurosas, animadas con los personajes emblemáticos: Hans Trapp, Christkindel, San-Nicolas…
El Bosque encantado de Altkirch, del 5 de diciembre al 3 de enero. Un ambiente mágico del cual la puesta en escena es una clase de Brocéliande a los juegos de sombra y alumbrado: sortilegios y maleficios, secretos y misterios de la noche. 150 personajes juegan más de 22 cuentos ilustrados: Toggele, la hada a las flores, la hada de las fresas…
El Pueblo 1700, del 11 al 13 de diciembre en Neuf-Brisach, le trae 300 años detrás. Expositores y figurantes en traje del siglo XVII, oficios artesanales, animales de la granja invitan a usted a pasear en la época de Luis XIV y de Vauban.

 

 

El desfile nocturno de Hans Trapp y de Christkindel, al sonido de los tambores, el 20 de diciembre en Wissembourg.

Animaciones en torno a la artesanía

Una Navidad muy en madera: del 5 de diciembre al 3 de enero en Rosheim, descubra el universo de la madera a través de un bosque reconstituido y un auténtico “Despuntado”, en decorados tradicionales alsacianos.
Navidad en Alsacia en el Museo de los Amigos de Thann, el ilustrador Estancamiento Thiébaut le invita que admire las fachadas decoradas, las siluetas mágicas del centro histórico. El museo acoge creaciones de tarjetas postales o carteles, acuarelas y dibujos originales.

Una Navidad de estos tiempos: artesanos de las artes florales, artes de la tabla, coronas del Advenimiento. Del 29 de noviembre al 3 de enero en Niederbronn-les-Bains.

Exposición y demostración de artesanos de arte: restauración de pinturas, ebanistería, vidrio de arte en el único marco de la iglesia de los De Dominicanis de Colmar, del 25 de noviembre al 31 de diciembre.

La Galería de la única Parte: exposición-venta de artistas ceramistas del 29 de noviembre y del 4 al 6,11 al 13 y 18 al 20 de diciembre.

Mercados de los Artistas en Haguenau el 5 de diciembre, y en Koïfhus en Colmar, del 25 de noviembre al 31 de diciembre.
Actividades pendientes en familia
Escapadas al País del Árbol de Navidad

Del 28 de noviembre al 26 de diciembre todos los sábados, al principio del VVF de Obernai o desde Estrasburgo.
Delicias de Navidad en el País del Mont Sainte-Odile: Sábado 28 de noviembre
Descubrimientos de Gertwiller y visita del nuevo palacio del pan de especias; Obernai, ciudad medieval, visita del “mercado de la gastronomía de Navidad en Alsacia”. Paso por Rosheim, ciudad medieval, situada sobre la Carretera Romance, y por Molsheim, cuna del Bugatti.
Patrimonio y magia de Navidad en el País del Mont Sainte-Odile: Sábado 5 de diciembre.

Espléndido panorama desde el Mont Sainte-Odile, lugar consagrado, sobre el llano de Alsacia y la montaña de los Vosgos… pequeño alto a Rosheim para disfrutar de la Navidad y visita a una panadería repostería.
La Cuna del árbol de Navidad: Sábado 12 de diciembre
Visita de una destilería artesanal en Scherwiller y Châtenois. Iluminaciones y decoraciones excepcionales del Valle de Ciudad. Sélestat, cuna del árbol de Navidad (1521) cierra esta escapada.

Ambiente y sabores en torno a una Navidad de nuestros días: sábado 19 de diciembre
en Ebersmunster: visita a la abadía, al campanario. Luego al destino de Muttersholtz para descubrir el auténtico a Kelsch alsaciano. Probar a Artolsheim y descubrir las festividades de una “Navidad de nuestros días”
El Valle de la bruche en ropas de invierno: Sábado 26 de diciembre
El valle de la bruche ofrece respecto a los paisajes mágicos de media montaña. Esta escapada fuera de las sendas pegadas es un cuenco de aire que vivifica en plena naturaleza. Dicho paseo llevará a los visitantes de las plantaciones de árboles de Navidad al centro de un bosque encantado poblado de duendes.
La Maravillosa fijación del Papá Noel
Los días 2,9 y 16 de diciembre
En el valle de Kaysersberg/Orbey: al pie del Lago Negro en un marco montañés excepcional, el Papá Noel, rodeado de su espléndida fijación de renos espera a los participantes de la pequeña excursión a pie o en trineos que los conduce hasta el lago.

Sueño de una Nochebuena
Viernes 18 Sábado 19 de diciembre en el Castillo de Dorlisheim.
Espectáculo al aire libre constituido de pequeñas escenas jugadas por los niños que describen las tradiciones ancestrales de Navidad.
La Reina de las Nieves
Del 27 al 29 de noviembre, del 4 al 6, del 11 al 13, del 18 al 20 de diciembre, sobre la plaza del Colegial Santo Thiébaut de Thann.
Muy bonita representación del cuento de Navidad “la reina de las nieves” por la tropa de los constructores de Thann sobre la plaza Colegial del Saint-Thiébaut.

 

Para más información:
Sitio Internet dedicado a la Noël alsaciana: http://noel.tourisme-alsace.com