Exposición “Tolkien, viaje a la Tierra Media” en París

Los aficionados a la literatura fantástica están de fiesta con la exposición que rinde homenaje a J.R.R Tolkien, uno de los maestros del género, del 22 de octubre de 2019 al 16 de febrero de 2020 en la Biblioteca Nacional de Francia en París: “Tolkien, viaje a la Tierra Media”.

Tolkien y su universo fantástico desembarcan en la Biblioteca Nacional de Francia François Mitterrand. Es una de las exposiciones destacadas del otoño-invierno en París. Considerado como un autor de literatura juvenil en 1937, cuando presentó al público su simpático héroe “Bilbo el Hobbit”, Tolkien estaba lejos de saber que la saga del Señor de los Anillos le convertiría en uno de los maestros incontestables de la literatura fantástica y una figura literaria de su tiempo.

La mayor exposición jamás organizada sobre Tolkien

Esta primera exposición en Francia presenta a la vez al hombre, al filólogo y al profesor universitario así como su obra. Es la mayor realizada sobre el tema, reuniendo alrededor de 300 piezas excepcionales en más de 1.000 m².

Pensado como un viaje a la Tierra Media, este acontecimiento permitirá al público conocer el mundo imaginario del autor del Señor de los Anillos, sus paisajes, sus pueblos e idiomas (todos ellos inventados por quien fue profesor de lengua y literatura medieval en Oxford).

¿Qué se descubre en la exposición sobre Tolkien de la Biblioteca Nacional de Francia en París?

A través de sus numerosos relatos, el muy prolífico J.R.R. Tolkien creó su propio universo, con su geografía y su cartografía imaginarias, su arquitectura, sus pueblos con su propia historia, sus idiomas, héroes y artes. Una verdadera mitología moderna, a través de la cual Tolkien buscó un modo de hablar del mundo real a la vez que se liberaba del lastre de nuestras percepciones habituales.

Esta exposición excepcional es una oportunidad perfecta para descubrir o redescubrir las obras literarias del autor, las conocidas o las menos conocidas, a través de numerosos manuscritos y dibujos originales que cuentan la historia de la Tierra Media, así como una selección de piezas excepcionales procedentes en su mayoría de las colecciones de la Biblioteca Nacional de Francia.

Los manuscritos y dibujos originales de Tolkien forman el corazón mismo de este viaje. A menudo caligrafiados o decorados con bocetos y dibujos, estos manuscritos son verdaderas obras de arte. Asociados a los mapas dibujados por el propio autor y por Christopher Tolkien, permiten comprender mejor cómo Tolkien creó el universo complejo de la Tierra Media.

“En un agujero en el suelo, vivía un hobbit…”

La primera parte del recorrido se desarrolla a través de una sucesión de capítulos que son otras tantas escalas en la Tierra Media, desde la Comarca hasta Mordor y más lejos, hasta Valinor. Cada lugar, cada territorio, ofrece la oportunidad de abordar las cuestiones literarias, culturales o lingüísticas que sobreentiende su obra.

La exposición se apoya asimismo en pasajes célebres de “El Hobbit” y del “Señor de los Anillos”, en poemas en lengua élfica o en una consulta del árbol de las lenguas inventadas. Los dibujos muestran cómo el propio Tolkien había pensado su mundo, los paisajes, las ciudades o las torres.
Otros documentos, una edición rara de “Beowulf” ilustrada por William Morris, cuentos nórdicos o manuscritos medievales permiten comprender las raíces inglesas del autor. Grabados, pinturas, manuscritos ilustrados, objetos y armas ponen en contexto la representación imaginaria que el lector puede hacerse de la obra.

Todas estas piezas proceden de las colecciones más valiosas de la Biblioteca Nacional de Francia (reserva de libros raros, departamento de manuscritos, departamento de monedas, medallas y antigüedades...) o de instituciones prestigiosas como el Museo del Ejército, el Museo de Artes Decorativas, el Petit Palais, la Biblioteca Nórdica o el Museo de Orsay.

La segunda parte de la exposición, “Retorno a Oxford”, se centra en la personalidad de J.R.R. Tolkien, indisociable de un Oxford donde pasó la mayor parte de su existencia, desde sus estudios en 1911 hasta su muerte en 1973. Asimismo especialista reconocido en literatura medieval inglesa y nórdica, gracias a él numerosos lectores han descubierto tesoros como “Sir Gawain y el Caballero Verde”, entre otras obras medievales que también estarán presentes.

Los entresijos de la creación del Señor de los Anillos

Al mostrar asimismo poemas, acuarelas, notas de trabajo y relatos del autor, algunos no tan conocidos por el gran público, “Retorno a Oxford” revela ante todo el alcance colosal de la creación de Tolkien y vuelve a situar a “El Hobbit”y al “Señor de los Anillos” en una mitología mucho mayor. Esta obra-mundo, a la vez singular y universal, ha sido apreciada desde mediados del siglo XX en todos los continentes y sigue marcando todavía hoy la imaginación de un público muy amplio. Así lo demuestran cuatro tapices recientemente tejidos por la Ciudad Internacional de la Tapicería de Aubusson a partir de acuarelas de Tolkien que serán presentados por primera vez en París.