COVID-19 en Francia: la situación en Francia

Desde el 9 de junio, el flujo de viajeros entre Francia y el extranjero se abre según modalidades que varían en función de la situación sanitaria de cada país. Se ha definido una clasificación de países en función de los indicadores de salud (países verdes, incluido España; países naranjas y; países rojos). Ver detalle en el apartado "Viajes internacionales". Consulta también las recomendaciones del gobierno francés sobre medidas de salud y desplazamientos.

Recomendaciones actualizadas en tiempo real sobre las medidas de salud adoptadas en el territorio francés: consulta el sitio Gobierno / Info Coronavirus (Enlace externo) .

Medidas en vigor en el territorio francés

Desplazamientos:

Hasta el 19 de junio incluido, el toque de queda está en vigor desde las 23h hasta las 6h, lo que implica que está prohibido viajar durante ese periodo de tiempo, salvo por motivos imperiosos (trabajo, formación, salud, misión de interés general a petición de la autoridad administrativa, mudanza inaplazable) y con un certificado de exención (Enlace externo) , bajo pena de una multa de 135 euros y hasta 3.750 euros en caso de reincidencia. Los establecimientos autorizados a abrir (véase más abajo) no pueden recibir al público después de las 23h.

Abiertos / Cerrados:

Están abiertos / pueden abrir:

  • Servicios público y ventanillas bancarias,
  • Tiendas,
  • Farmacias,
  • Mercados,
  • Parques, jardines, bosques y playas,
  • Transporte público,
  • Servicios de restaurante para llevar y entregar,
  • Hoteles,
  • Albergues, residencias turísticas, pueblos turísticos residenciales, pueblos de vacaciones y casas de vacaciones familiares, así como campings y caravanas,
  • Lugares de culto,
  • Las terrazas de los restaurantes y cafés,
  • Museos, teatros, cines, monumentos, así como teatros con público sentado,
  • Establecimientos termales,
  • Casinos.
  • Interior de cafés y restaurantes;
  • Salas de deportes y gimnasios;

Están cerrados / permanecen cerrados:

  • Discotecas
  • Salas de baile

La lista completa de los comercios y establecimientos abiertos o cerrados puede consultarse en el sitio web del Servicio Público (Enlace externo) .

Los límites de aforo en lugares públicos finalizarán el 30 de junio.

Desde el 9 de junio, los eventos, ferias y exposiciones de hasta 5.000 personas vuelven a ser posibles gracias a la introducción del pase sanitario (Enlace externo) .

Más detalles sobre los protocolos sanitarios y las condiciones de acogida de los establecimientos: Vacaciones en Francia: lo que hay que saber sobre las medidas sanitarias.

Otras medidas y restricciones

Se prohíben las concentraciones, reuniones o actividades en la vía pública en las que participen más de 10 personas al mismo tiempo.

El consumo de alcohol en la vía pública está prohibido.

El uso de la mascarilla es obligatorio para todas las personas a partir de 11 años (y a partir de los 6 años en la escuela) en lugares públicos cerrados en todo el país.

La obligación de llevar la mascarilla podrá extenderse a los lugares que los prefectos de cada departamento consideren pertinentes según la situación epidémica local. Se puede obtener información detallada en las prefecturas (Enlace externo) . El mapa y los datos (Enlace externo) actualizados sobre la propagación del Covid-19 en Francia están disponibles en la web de gobierno.

Se podrá imponer una multa de 135 euros por no llevar mascarilla en los lugares de uso obligatorio y hasta 3.750€ en caso de reincidencia.

El uso de la mascarilla es obligatorio en el transporte público. Los usuarios deben procurar mantener la mayor distancia posible entre los pasajeros o grupos de pasajeros que no viajen juntos. Véanse en particular las páginas web de la SNCF (Enlace externo) y la de RATP (Enlace externo) .

Es obligatorio llevar mascarilla en los taxis y VTC.

Preguntas frecuentes sobre Covid-19 en el sitio web del gobierno (Enlace externo)

Viajes internacionales

A partir del 9 de junio, el flujo de viajeros entre Francia y el extranjero se reabrirá según modalidades que varían en función de la situación sanitaria de los terceros países y de la vacunación de los viajeros. Se ha definido una clasificación de países en función de los indicadores de salud. Es probable que las listas de países se adapten en función de la evolución de su situación epidémica (las listas se encuentran en el sitio web del gobierno (Enlace externo) )

  • Países "verdes": no hay circulación activa del virus, no se han identificado variantes preocupantes. Zona europea, Australia, Corea del Sur, Israel, Japón, Líbano, Nueva Zelanda y Singapur. Los viajeros vacunados procedentes de estos países pueden entrar en el país sin necesidad de realizar la prueba PCR. Los viajeros no vacunados deben presentar una prueba PCR o antigénica negativa con una antigüedad inferior a 72 horas.
  • Países "naranja": circulación activa del virus en proporciones controladas, sin diseminación de variantes preocupantes. Todos los países, excepto los países "verdes" y "rojos". Los viajeros vacunados procedentes de estos países deben presentar una prueba PCR negativa de menos de 72 horas o una prueba PCR antigénica negativa de menos de 48 horas. Los viajeros no vacunados deben justificar un motivo imperioso.
  • Países "rojos": circulación activa del virus, presencia de variantes preocupantes. Argentina, Bahrein, Bangladesh, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, India, Nepal, Pakistán, Sudáfrica, Sri Lanka, Surinam, Turquía y Uruguay. Los viajeros procedentes de estos países, estén o no vacunados, deben justificar un motivo imperioso para entrar en el territorio francés.

Encuentra los detalles de las clasificaciones por países, así como detalles sobre las modalidades de acceso en la página del gobierno (Enlace externo) .


Viajeros desde y hacia un país del espacio europeo:

Para viajar dentro de la Unión Europea, actualmente no es necesario justificar el motivo del viaje, pero sí se exigen requisitos previos.

A partir del 1 de julio, la tarjeta sanitaria será reconocida para viajar dentro de la UE, en forma de certificado europeo.

El certificado podrá incluir una prueba de vacunación, un resultado negativo de un test o una prueba de restablecimiento del Covid hace menos de 6 meses.

Los Estados también podrán establecer medidas sanitarias adicionales si son necesarias y proporcionales (por ejemplo, test, cuarentena, etc.).

Vacunas aceptadas por Francia:

Las vacunas admitidas por Francia son las reconocidas por la Agencia Europea de Medicamentos (EMA): Pfizer, Moderna, AstraZeneca y Johnson & Johnson.

La prueba de vacunación sólo es válida si puede demostrar que se ha completado un calendario de vacunación completo, es decir:

  • 2 semanas después de la 2ª inyección para las vacunas de doble inyección (Pfizer, Moderna, AstraZeneca);
  • 4 semanas después de la inyección para las vacunas con una sola inyección (Johnson & Johnson);
  • 2 semanas después de la inyección para las vacunas en personas con antecedentes de Covid-19 (que sólo requieren 1 inyección).

Información adicional sobre los controles fronterizos sanitarios según el origen: Preguntas frecuentes del Ministerio del Interior francés (Enlace externo)

Consulta los sitios web de las prefecturas o de las autoridades locales para obtener más información.

Para saber más, consulta la página del Ministerio para Europa y de Asuntos Exteriores (Enlace externo)


Viajeros con origen de Reino Unido:

Desde el 31 de mayo de 2021, se han reforzado las medidas sanitarias para los viajeros que llegan a Franciaprocedentes del Reino Unido, ante el desarrollo de la llamada "variante india":

  • Se requieren motivos imperiosos para que los extranjeros no comunitarios no residentes en Francia se trasladen a Francia desde el Reino Unido;
  • se exige una prueba PCR o antigénica de menos de 48 horas a todas las personas que entren en Francia procedentes del Reino Unido;
  • A su llegada, los viajeros deben respetar un periodo de confinamiento de 7 días. Por el momento, dada la baja incidencia del Covid en el Reino Unido, no se les aplicará el plan de pruebas domiciliarias rutinarias.

Viajar a Córcega

Se han establecido unas medidas especiales para viajar a Córcega.

Desde el 9 de junio, todas las personas de más de 11 años que deseen ir a Córcega con origen Francia continental deben de estar previstas de:

  • Un resultado de la prueba PCR de menos de 72 horas antes del viaje o una prueba antigénica de menos de 48 horas. Las únicas pruebas antigénicas que pueden presentarse de forma válida son las que permiten detectar la proteína N del SARS-CoV-2; no se aceptan las autotest para viajar.

  • O bien un prueba del estado de vacunación (calendario completo).

  • Y de un certificado de ausencia de síntomas (Enlace externo)

Se llama la atención a los viajeros sobre el hecho de que la permisividad vigente para el viaje de vuelta cuando se viaja de Córcega-continente durante menos de 24 horas finalizará el 14 de junio.

Más información en la página de la Agencia Regional de Salud de Córcega. (Enlace externo)

Territorios y departamentos de ultramar

Se han adoptado medidas específicas para los territorios de ultramar.

Desde el 9 de junio, se ha suprimido la obligación de presentar razones imperiosas para los territorios de ultramar, excepto en Guayana Francesa, Nueva Caledonia y Wallis y Futuna, donde se mantiene hasta nuevo aviso.

Para los viajes aéreos a los departamentos y territorios franceses de ultramar, se sigue exigiendo una prueba PCR en un plazo de 72 horas o una prueba antigénica en un plazo de 48 horas antes del embarque a los pasajeros procedentes de Francia o del extranjero (países verdes o naranjas) (Enlace externo) . Los pasajeros procedentes de un país rojo (Enlace externo) deben presentar una prueba PCR o una prueba antigénica con menos de 48 horas de antigüedad

Toque de queda en Francia: ante las restricciones de viaje relacionadas con el toque de queda, los viajeros que acudan a un aeropuerto para tomar un vuelo a los territorios de ultramar deberán presentar su billete de avión y un documento que les permita justificar este viaje.

Para los vuelos con destino a los territorios franceses de ultramar: En vista de la situación epidemiológica local, el Prefecto puede imponer razones de peso para la salida y la llegada a los territorios. A continuación, las compañías aéreas o la Policía de Fronteras comprueban los documentos justificativos.

Para los vuelos internacionales: existen restricciones decididas localmente por el representante del Estado o la autoridad competente.

Además, el Ministerio de Ultramar invita a las personas que deseen viajar a un territorio de ultramar a informarse previamente en la página web de la prefectura o del alto comisionado sobre las restricciones vigentes para luchar contra la epidemia de Covid-19.

Viajes a la Polinesia Francesa

A partir del 9 de junio, Tahití y sus islas reabren sus fronteras a los viajeros de Francia metropolitana. Las razones imperiosas entre la Polinesia Francesa y Francia se levantan para las personas vacunadas. Teniendo en cuenta el decreto nacional relativo a la flexibilización de las restricciones fronterizas, las condiciones de entrada y estancia cambian.

Más información sobre el protocolo en la página de Turismo de Tahití (Enlace externo)

Viajeros procedentes de Guayana Francesa:

Los viajeros con destino a Francia metropolitana procedentes de la Guayana Francesa deben presentar una prueba PCR negativa de 72 horas o una prueba antigénica negativa de 48 horas y someterse a una prueba antigénica a su llegada. Los viajeros vacunados se comprometen a un autoaislamiento de 7 días a su llegada y los no vacunados se someten a una cuarentena obligatoria y controlada. Además, se establecen pruebas antigénicas sistemáticas a la llegada para los viajes desde la Guayana Francesa a las Antillas.

Viajeros de las Antillas:
Desde el 9 de junio, los pasajeros no vacunados procedentes de las Antillas deben comprometerse a un autoaislamiento de 7 días a su llegada a Francia.

Medidas higiénicas para la prevención de contagios del COVID-19

Hay gestos sencillos para proteger tu salud y la de tu familia y amigos:

  • Lávate las manos a menudo;
  • Tose o estornuda en tu codo;
  • Usa pañuelos de un solo uso y tirálos a la basura;
  • Saluda sin dar la mano, evitando los abrazos;
  • Usa una mascarilla cuando estés enfermo;
  • Usa una mascarilla en lugares públicos cerrados, en el transporte público, en los taxis y en el VTC, en las tiendas y en los lugares que los prefectos de cada departamento consideren pertinentes según la situación epidemiológica local.